techniscéniste

les outils du plateau · Adrià

outils

dip switch

tape l'adresse DMX, ou bascule les switchs pour lire l'adresse.

ON ↑valeur sous chaque switch

Le calcul classique : chaque switch vaut le double du précédent (1, 2, 4, 8… 256), et l'adresse est la somme des switchs sur ON. Vérifie la notice en cas de doute : tous les fabricants ne comptent pas pareil.

patch dmx

entre tes projecteurs et leur empreinte (nombre de canaux) : les adresses se calculent toutes seules.

projecteurs

nomqtécanaux

adresses

Un projecteur n'est jamais coupé entre deux univers : s'il ne tient plus dans les canaux restants, il passe à l'adresse 1 de l'univers suivant.

terrain

l'essentiel du plateau, à retrouver vite pendant le boulot.

lumière

Les projecteurs et leur usagePC, découpe, Fresnel, PAR, lyres…
PC (plan-convexe)Faisceau assez net, réglable en taille. Face, contre, latéraux.
FresnelComme le PC mais bords très doux. Lumière douce, fondus entre zones.
DécoupeBord net, couteaux pour cadrer, porte-gobo. Cadrer une zone, un décor, projeter un motif.
PARFaisceau fixe (lampe ou LED), puissant. Couleur, contre, effets.
Horiziode / cyclisteLumière large et régulière. Éclairer un cyclo, une toile de fond.
Lyre (spot, wash, beam)Projecteur motorisé : bouge, change couleur, gobo, zoom. Plusieurs canaux DMX.
PoursuiteProjecteur dirigé à la main pour suivre un artiste.

Accessoires : volets coupe-flux (PC, Fresnel), porte-filtre, iris et gobos (découpe), crochet et élingue de sécurité (tous).

Couleurs et gélatinestempératures de couleur · nuancier
1 900 Kbougie, flamme
2 700 Kampoule domestique chaude
3 200 Khalogène de théâtre
4 000 Kblanc neutre
5 600 Klumière du jour
6 500 Kciel couvert, écrans
10 000 Kciel bleu, à l'ombre

Teintes approximatives : l'écran ne rend pas exactement la lumière réelle.

Pour les gélatines (LEE, Rosco), utilise l'outil gélatines : numéros, noms, couleurs, transmission et teintes proches.

Gradateurs et LED : ne pas les mélangerla règle qui évite de griller du matériel
  • Un gradateur fait varier la tension pour baisser une lampe halogène. Un canal DMX = un circuit de gradateur.
  • Un projecteur LED, une lyre ou tout appareil avec électronique se branche sur un circuit direct (non gradué), jamais sur un gradateur qui varie.
  • Si on doit passer par un gradateur : mettre ce circuit en mode direct / relais / non-dim (100 % ou 0 %), selon le menu du gradateur.
  • On dose une LED par ses propres canaux DMX (dimmer, rouge, vert, bleu…), pas par le gradateur.
Puissance et électricitécombien je peux brancher sur une ligne ?

puissance (W) = tension (V) × intensité (A)

Ligne 230 V · 10 A≈ 2 300 W max
Ligne 230 V · 16 A≈ 3 680 W max
Triphasé 400 V · 3 × 16 A≈ 11 000 W max, à répartir sur les 3 phases
Triphasé 400 V · 3 × 32 A≈ 22 000 W max
  • Garde de la marge : vise environ 80 % du maximum.
  • En Suisse : prise T13 (10 A), T23 (16 A), et prises CEE (bleue 230 V, rouge 400 V) en 16, 32 ou 63 A.
  • Déroule entièrement les enrouleurs : enroulé, un câble chauffe et peut fondre.
  • Toujours sur une protection différentielle. Le raccordement aux armoires, c'est pour une personne formée et autorisée.

Avant de brancher

  • Câbles, fiches et multiprises en bon état : pas de gaine coupée, pas de fiche fêlée.
  • Répartis les charges sur les lignes et, en triphasé, sur les 3 phases.
  • Câbles au sol protégés dans les passages (passe-câbles, gaffer), jamais sous une porte qui se ferme.
  • En extérieur : connexions surélevées et protégées de la pluie, matériel prévu pour l'extérieur.
Accroche et sécurité des projecteursla check-list avant de lever
  • Crochet ou collier serré sur la perche, vis de blocage serrée.
  • Élingue de sécurité sur chaque projecteur et accessoire suspendu (porte-filtre, volets, changeur).
  • Porte-filtre, volets et iris fixés avec leur verrou.
  • Lampe et projecteur froids avant de manipuler (gants si besoin).
  • Câble attaché le long de la perche, avec une boucle pour le mouvement du projecteur.
  • Personne sous la perche pendant la montée ou la descente.

dmx

Le DMX en 2 minutesunivers, canaux, adresses
  • Le DMX512 transporte 512 canaux par ligne : c'est un univers. Chaque canal a une valeur de 0 à 255.
  • Un projecteur utilise un nombre fixe de canaux : son empreinte (ex. 1 pour un gradateur, 16 pour une lyre).
  • L'adresse est le premier canal qu'il écoute. Il prend tous les canaux de son adresse jusqu'à adresse + empreinte − 1.
  • Exemple : une lyre de 16 canaux à l'adresse 101 utilise les canaux 101 à 116. La suivante peut aller à 117.
  • Deux appareils à la même adresse font exactement la même chose. Pratique si c'est voulu, piège sinon.
  • Un mode 16 bits utilise 2 canaux pour un réglage (gros + fin) : mouvements plus doux.
Câblage DMXchaîne, XLR, bouchon, splitter
  • On câble en chaîne : console → DMX IN du 1er appareil → son DMX OUT → DMX IN du suivant, etc.
  • XLR 5 broches = la norme. Beaucoup d'appareils sont en XLR 3 : adaptateurs si besoin.
  • Broches : 1 masse, 2 data −, 3 data + (4 et 5 non utilisées en général).
  • Utilise du câble DMX 120 Ω. Un câble micro marche parfois sur de courtes longueurs, puis provoque des bugs aléatoires.
  • Mets un bouchon (terminaison 120 Ω) sur le DMX OUT du dernier appareil. Certains appareils l'ont en interne via un menu.
  • 32 appareils maximum par ligne. Au-delà, ou pour faire plusieurs branches : un splitter / booster DMX.
  • Jamais de Y (câble dédoublé) en DMX : ça crée des réflexions et des erreurs.
  • Ne branche jamais une sortie DMX sur une entrée son, ni l'inverse : même fiche XLR, signaux différents.
  • RDM : la console peut lire et régler l'adresse des appareils compatibles par le câble DMX. Il faut alors des splitters compatibles RDM.
Dépannage DMXun projecteur ne répond pas ou clignote
  1. La console sort-elle sur le bon univers et le bon port ? Teste avec un appareil qui marche.
  2. L'appareil voit-il du signal ? La plupart ont un témoin DMX, ou l'écran affiche « no DMX ».
  3. Vérifie l'adresse et le mode (l'empreinte change avec le mode). Le patch de la console doit utiliser les mêmes.
  4. Change le câble qui arrive sur l'appareil.
  5. Ajoute ou vérifie le bouchon en fin de ligne.
  6. Si toute la fin de la chaîne déconne : un appareil coupe le signal. Coupe la chaîne en deux, teste, recommence (on trouve vite le coupable).
  7. Plus de 32 appareils, ou des longueurs importantes ? Passe par un splitter.
  8. Comportement bizarre, aléatoire : câble micro au lieu de DMX, bouchon absent, ou deux consoles sur la même ligne.

son

Dépannage : « il n'y a pas de son »marche à suivre pour une installation simple

On suit le signal de la source vers les enceintes. Coche au fur et à mesure.

  1. Alimentation : la table, les amplis ou enceintes actives sont allumés ? Témoins allumés ?
  2. Volumes : baisse le master avant de tester, pour éviter un gros « boum ».
  3. La source envoie-t-elle ? Micro allumé, pile ou batterie HF, ordi ou téléphone pas en muet, volume de la source monté.
  4. Le signal arrive-t-il sur la tranche ? Regarde le vumètre de la voie, ou appuie sur PFL / SOLO. Si rien : câble, mauvaise entrée, gain trop bas, PAD, 48 V manquant pour un micro statique.
  5. La voie est-elle ouverte ? Mute / ON, fader monté, voie assignée au master (bouton ST / L-R).
  6. Le master sort-il ? Fader master monté, vumètres du master qui bougent.
  7. La bonne sortie est-elle câblée ? Main out L/R (et pas une sortie aux, groupe ou casque), câble en bon état.
  8. Les enceintes reçoivent-elles ? Bonne entrée, volume de l'enceinte ou de l'ampli monté, pas en protection (voyant « protect » ou « limit »).
  9. Câble HP : speakON bien tourné et verrouillé, sur la bonne sortie de l'ampli.
  10. Toujours rien : remplace les éléments un par un (câble, puis source, puis enceinte) par des éléments qui marchent.
Larsen, buzz, son sale : solutions rapidesles problèmes courants et quoi faire
Larsen (sifflement)Baisse le gain ou le fader du micro. Éloigne le micro des enceintes, ou mets les enceintes devant le micro. Rapproche le micro de la source. Coupe la fréquence qui siffle à l'égaliseur.
Buzz / ronflette (50 Hz)Souvent une boucle de masse. Branche tout le son sur la même source électrique. Utilise une DI avec ground lift. Ne jamais enlever la terre d'une prise.
Grésillements, coupuresCâble ou fiche défectueux : bouge-le pour trouver, puis remplace.
Son distorduGain trop fort (voyant clip / peak rouge). Baisse le gain, puis remonte au fader.
Son d'un seul côtéPanoramique (pan) ou balance, câble L ou R débranché, source mono sur une seule entrée.
Son très faible et sourdInstrument ou sortie ligne branché sur une entrée micro sans DI, ou mauvais type de câble.
La chaîne du son et l'ordre d'allumagesource → table → ampli → enceinte

source → câble → table de mixage → (traitement) → ampli → enceinte

  • Les enceintes actives ont l'ampli intégré : elles se branchent directement en ligne (XLR) depuis la table.
  • Les enceintes passives ont besoin d'un ampli, relié en câble HP (speakON).
  • Allumer : sources et table d'abord, amplis ou enceintes actives en dernier.
  • Éteindre : amplis ou enceintes en premier, puis la table.
  • Volumes au minimum quand on allume ou qu'on débranche quelque chose.
Niveaux et connectiquemicro, ligne, instrument, HP, DI
Niveau microTrès faible : entrée micro de la table, avec du gain.
Niveau ligneTable, lecteurs, ordis, claviers. Pro : +4 dBu. Grand public : −10 dBV (plus faible).
Niveau instrumentGuitare, basse : passe par une DI pour aller sur une entrée micro.
Niveau HPSortie d'ampli vers enceinte passive. Jamais sur une entrée de table ou d'enceinte active.
  • XLR (symétrique) : 1 masse, 2 point chaud (+), 3 point froid (−). Pour les longues distances.
  • Jack TRS (2 anneaux noirs) : symétrique ou stéréo casque. Jack TS (1 anneau) : asymétrique, instruments, courtes distances.
  • speakON : uniquement pour les enceintes passives. NL4 : 1+ / 1− pour une enceinte, 2+ / 2− pour une deuxième voie.
  • DI : transforme un signal instrument ou asymétrique en signal micro symétrique. Le ground lift aide contre le buzz.
Microsdynamique, statique, 48 V, HF
  • Dynamique (ex. micro de chant classique) : robuste, pas d'alimentation, supporte les fortes pressions.
  • Statique (condensateur) : plus précis, a besoin de l'alimentation fantôme 48 V envoyée par la table.
  • Active ou coupe le 48 V fader baissé pour éviter un claquement dans les enceintes.
  • Cardioïde : capte devant, rejette derrière. Le retour doit être derrière le micro pour limiter le larsen.
  • Micro HF : piles ou batteries neuves avant chaque représentation, récepteur et émetteur sur la même fréquence. Fais un scan des fréquences sur place s'il y a des interférences.
Line check rapidevérifier toutes les voies avant les balances
  1. Garde la feuille de patch sous les yeux : numéro de voie ↔ micro ou instrument.
  2. Façade basse ou écoute au casque (PFL), pour ne pas déranger tout le monde.
  3. Voie par voie : quelqu'un parle ou gratte doucement dans le micro, et on vérifie que c'est la bonne voie qui bouge.
  4. Note chaque problème et continue : on répare après le tour complet.
  5. Vérifie les retours un par un, puis les lecteurs et ordis (niveau, gauche/droite).
  6. Répare, puis refais un tour rapide des voies réparées.

Ne tape pas fort sur les micros : ça abîme les capsules et ça surprend les enceintes.

Enrouler un câblela méthode dessus-dessous, pour qu'il ne vrille jamais
  1. Tiens un bout du câble dans une main.
  2. Fais une première boucle normale.
  3. Pour la boucle suivante, tourne le câble entre tes doigts dans l'autre sens : la boucle passe « par en dessous ».
  4. Alterne une boucle normale et une boucle retournée jusqu'au bout.
  5. Ferme avec un scratch.
  • Bien fait, le câble se déroule d'un coup, sans nœud ni torsion.
  • Jamais autour du coude : ça vrille le câble et casse les conducteurs à la longue.
  • Range par type et par longueur, avec la longueur marquée aux deux bouts.

scène

Vocabulaire du plateaucour, jardin, lointain, cintres…
Jardin / courVu depuis la salle : jardin à gauche, cour à droite. Astuce : J.-C. (Jésus-Christ), J à gauche, C à droite.
Lointain / faceLe fond de scène / l'avant, côté public. L'avant-scène est la partie devant le rideau.
CintresL'espace au-dessus du plateau où on monte les décors et les perches.
Perche (porteuse)Tube suspendu où on accroche projecteurs, rideaux, décors.
GrilPlafond technique tout en haut, qui porte les poulies.
PendrillonsRideaux verticaux sur les côtés, qui cachent les coulisses.
FrisesBandes de tissu horizontales en haut, qui cachent les cintres.
Cadre de scène / manteau d'ArlequinL'ouverture de scène et le cadre réglable juste derrière le rideau d'avant-scène.
Dessous / trappeL'espace sous le plancher de scène / ouverture dans le plancher.
PraticablePlateforme modulable pour faire des niveaux (estrades).
DécouverteEndroit où le public voit ce qu'il ne devrait pas (coulisses, technique).
ConduiteLe déroulé technique du spectacle, effet par effet.
Sécurité au plateaules réflexes de base
  • EPI : chaussures de sécurité, gants pour les manipulations, casque quand on travaille sous des levages.
  • On annonce fort chaque manœuvre (« perche à la charge ! ») et on attend la réponse.
  • Personne sous une charge suspendue, jamais.
  • Nez de scène, marches et obstacles marqués (gaffer blanc ou phosphorescent).
  • Fosse, trappes et bords de scène protégés quand c'est ouvert.
  • Issues de secours, extincteurs et lumières de sécurité toujours dégagés.
  • Lumière de service pendant les changements et le montage.
  • Travail en hauteur : nacelle ou échelle adaptée, harnais quand c'est requis, jamais seul.
Perches à contrepoidsl'ordre de chargement qui évite l'accident
  • Charger : d'abord la charge sur la perche (en bas), puis les contrepoids.
  • Décharger : d'abord les contrepoids, puis la charge.
  • Sinon la perche est déséquilibrée et peut partir toute seule : c'est l'accident classique.
  • Une perche bien équilibrée se manœuvre sans effort. Si elle tire fort d'un côté, on arrête et on rééquilibre.
  • Frein ou blocage serré dès qu'on ne manœuvre plus. Manœuvres faites par le cintrier ou sous sa responsabilité.
Charges et levageCMU, angles d'élingue, abaque des points d'accroche
  • CMU (charge maximale d'utilisation, WLL en anglais) : marquée sur chaque élingue, manille, palan. Ne jamais dépasser.
  • Plus l'angle entre les brins d'une élingue est ouvert, plus chaque brin tire. À 120° d'ouverture, chaque brin porte autant que la charge entière.
  • Matériel de levage contrôlé, marqué et en bon état. Au moindre doute (câble effiloché, sangle coupée) : on le sort du circuit.
  • Un nœud affaiblit une corde. Les nœuds ne remplacent pas le matériel de levage certifié.
  • Le levage et l'accroche de structures, c'est pour du personnel formé (rigger). En cas de doute, on demande.

Abaque : charge répartie entre les points d'accroche

Pour une perche ou un pont continu, une charge répartie régulièrement sur toute la longueur, et des points d'accroche à égale distance, sans porte-à-faux. Attention : les points du milieu portent plus que la moyenne.

pointsrépartition de la charge totale, d'un bout à l'autre
250 % · 50 %
318,75 % · 62,5 % · 18,75 %
413,3 % · 36,7 % · 36,7 % · 13,3 %
59,8 % · 28,6 % · 23,2 % · 28,6 % · 9,8 %
67,9 % · 22,6 % · 19,5 % · 19,5 % · 22,6 % · 7,9 %

C'est un calcul théorique (poutre continue, appuis au même niveau). Avec des palans, un point réglé plus haut ou plus bas change tout. Vérifie toujours la CMU de chaque point et les tableaux de charge du fabricant, et fais valider par un rigger.

Montage et démontage : l'ordre typepour ne pas se marcher dessus
  1. Déchargement, le matos rangé par zone.
  2. Tout ce qui est en hauteur d'abord : perches, ponts, projecteurs accrochés, enceintes suspendues.
  3. Câblage électrique, DMX et son.
  4. Sol : tapis de danse, praticables, décor.
  5. Pointage lumière, plateau libre et dans le noir.
  6. Réglages son, line check et balances.
  7. Raccords techniques, puis filage.

Le démontage se fait en général dans l'ordre inverse. On sécurise d'abord (personne sous les perches), et on remplit les flight cases au fur et à mesure.

Chaque lieu et chaque équipe a son planning : celui du régisseur général fait foi.

Tapis de dansele poser à plat et sans traces
  • Balaie et nettoie le plateau avant : le moindre gravier fait une bosse.
  • Déroule les lés à l'avance (idéalement plusieurs heures) pour qu'ils se détendent à plat.
  • Aligne les lés bord à bord, bien tendus, sans bulle.
  • Joints et bords avec du scotch spécial tapis, pas du gaffer qui laisse de la colle.
  • Un coup de serpillière avant le spectacle, puis on évite d'y marcher avec des chaussures sales.
Marquage au solpositions de décor, repères dans le noir
  • Marque les positions de décor, de praticables et des comédiens avec des petits bouts de scotch ou de gaffer de couleur.
  • Une couleur par tableau ou par acte, pour ne pas mélanger les repères.
  • Du phosphorescent pour les repères qu'on doit voir dans le noir : nez de scène, marches, passages en coulisse.
  • Note les marques dans la conduite, et enlève-les au démontage.
Parler à l'intercomtops, attentions, discipline en régie
  • Commence par qui tu appelles : « Lumière, de plateau… ».
  • Pour un effet : « attention pour… » (on se prépare), puis « top » (on exécute).
  • Réponds pour confirmer : « prêt », « c'est fait ».
  • Phrases courtes. Pendant le spectacle, on ne parle que pour la conduite.
  • Appuie sur le bouton de parole seulement quand tu parles : le bruit de fond passe dans tous les casques.

vidéo

Ratio de projection et formatsquelle distance pour quelle image

ratio = distance ÷ largeur de l'image

  • Ratio de 1,5 : pour une image de 4 m de large, l'objectif est à 6 m de l'écran.
  • Ratio sous 1 = courte focale : grande image de près. Au-dessus de 2 = longue focale : depuis le fond de salle.
  • Une optique zoom a une plage (ex. 1,5–2,0:1) : la distance peut bouger dans cette plage.
16:91920 × 1080 (Full HD), 3840 × 2160 (4K UHD)
16:101920 × 1200 (WUXGA), très courant sur les vidéoprojecteurs
4:3ancien format, encore présent sur certains écrans

Un contenu dans un autre format que l'écran donne des bandes noires : vérifie le format avec la vidéo du spectacle.

Connectique et longueursHDMI, HDBaseT, SDI, USB-C
HDMIFiable sur quelques mètres. Au-delà d'une dizaine de mètres : câble actif ou fibre, ou un extendeur HDBaseT.
HDBaseTImage et son sur un câble réseau Cat6, jusqu'à 100 m environ, avec un émetteur et un récepteur.
SDICâble coaxial 75 Ω avec fiches BNC à verrou. Standard de la vidéo pro, pour les longues distances.
USB-C, DisplayPortSur les ordinateurs portables : prévois l'adaptateur vers HDMI.

Garde toujours un adaptateur USB-C → HDMI et un câble HDMI de secours dans la caisse vidéo.

Dépannage : « pas d'image »de la source au vidéoprojecteur
  1. Le vidéoprojecteur est allumé, l'obturateur est ouvert (shutter ou « AV mute ») et le cache d'objectif enlevé.
  2. La bonne entrée est choisie sur le vidéoprojecteur (HDMI 1, HDBaseT, SDI…).
  3. L'ordinateur voit le deuxième écran : mode étendu ou recopie dans les réglages d'affichage.
  4. Résolution et fréquence acceptées : essaie 1920 × 1080 à 60 Hz.
  5. Change le câble et l'adaptateur. Trop de longueur en HDMI = image qui coupe ou neige.
  6. Débranche et rebranche la source pour relancer la reconnaissance entre les appareils, surtout avec un extendeur ou un sélecteur.
  7. Écran noir seulement avec certaines vidéos : contenu protégé (HDCP). Lis le fichier depuis un autre lecteur.
Régler l'imageposition, zoom, mise au point, déformation
  • Place le vidéoprojecteur bien en face de l'écran, centré.
  • Pour décaler l'image, utilise le lens shift (décalage d'optique) plutôt que la correction de trapèze (keystone), qui fait perdre de la définition.
  • Règle d'abord le zoom (taille), puis la mise au point sur une mire ou un texte fin.
  • Accroché au plafond ou à l'envers : mode plafond. Projection par l'arrière de l'écran : mode arrière (rétroprojection), sinon l'image est inversée.
Lumière, caméra et vidéoimage délavée, scintillement
  • La lumière de scène qui tombe sur l'écran délave l'image : coupe les débords avec les couteaux ou les volets.
  • Pour filmer sous un éclairage alimenté en 50 Hz : réglage de la caméra à 1/50 ou 1/100 s pour éviter le scintillement.
  • Certaines LED scintillent à l'image même quand l'œil ne voit rien : fais un essai caméra avant.
Sécurité et entretienlaser, ventilation, accroche
  • Ne jamais regarder dans l'objectif, surtout sur les modèles laser puissants.
  • Modèles à lampe : laisse le ventilateur refroidir avant de couper le courant.
  • Les ouïes de ventilation restent dégagées : pas collé à un mur, rien posé dessus.
  • Accroché en hauteur : fixation prévue pour le modèle, élingue de sécurité.
  • Filtres à poussière propres : un filtre bouché fait chauffer et couper l'appareil.

sécurité & incendie

En cas de feu : les bons réflexesnuméros d'urgence, alerter, évacuer
SuissePompiers 118 · ambulance 144 · police 117
FrancePompiers 18 · SAMU 15 · police 17
Partout en Europe112
  1. Alerter : déclenche l'alarme, préviens le régisseur et le responsable sécurité, appelle les pompiers.
  2. Lumière salle allumée et son coupé, annonce calme au public selon la consigne du lieu.
  3. Évacuer par les sorties de secours, sans courir, en aidant les personnes à mobilité réduite.
  4. Attaquer le feu seulement s'il est petit et si tu es formé : extincteur adapté, toujours avec une sortie dans le dos.
  5. Fermer les portes derrière soi pour ralentir le feu et la fumée. Ne jamais reprendre un ascenseur.
  6. Point de rassemblement : on compte l'équipe et on attend les pompiers pour les renseigner.
Accident : les premiers gestesprotéger, alerter, secourir
  1. Protéger : sécurise la zone, arrête les manœuvres. En cas d'électrisation, coupe le courant avant de toucher la personne.
  2. Alerter : 144 en Suisse, 15 ou 112 en France. Dis où tu es, ce qui s'est passé, combien de personnes, leur état.
  3. Secourir selon ta formation. Après une chute de hauteur, ne déplace pas la personne sauf danger immédiat.
  4. Envoie quelqu'un accueillir les secours à l'entrée du lieu.

En arrivant dans un lieu, repère où sont la trousse de secours et le défibrillateur.

Fumée, brouillard, flammesavant d'enfumer le plateau
  • Les machines à fumée et à brouillard peuvent déclencher les détecteurs incendie. Préviens le responsable sécurité du lieu avant de les utiliser.
  • Seule une personne habilitée par le lieu peut mettre des détecteurs hors service, et seulement pour le temps nécessaire.
  • Utilise le liquide prévu pour la machine.
  • Bougies, flammes et effets pyrotechniques demandent l'accord du lieu, et souvent une autorisation. En Suisse, la pyrotechnie est interdite dans les locaux recevant du public, sauf les catégories soumises à autorisation.
Calculer les sorties de secoursnombre et largeur selon le public, Suisse ou France

Calcul simplifié pour se faire une idée. Les exigences réelles d'un lieu sont fixées par l'autorité (en Suisse l'établissement cantonal d'assurance, en France la commission de sécurité) et figurent dans le dossier du lieu.

Suisse : voies d'évacuation (AEAI 16-15)sorties, largeurs, distances, portes
Jusqu'à 20 personnes1 sortie de 0,9 m minimum. La porte peut s'ouvrir vers l'intérieur.
Jusqu'à 50 personnes1 sortie de 0,9 m, qui s'ouvre dans le sens de la fuite.
Jusqu'à 100 personnes2 sorties de 0,9 m.
101 à 200 personnes3 sorties de 0,9 m, ou 1 de 0,9 m + 1 de 1,2 m.
Plus de 200 personnesPlusieurs sorties d'au moins 1,2 m, avec au total 0,6 m par 100 personnes de plain-pied, ou 0,6 m par 60 personnes par des escaliers.
  • Un local de plus de 100 personnes a besoin de deux voies d'évacuation indépendantes.
  • Longueur d'une voie d'évacuation : 35 m maximum vers une seule sortie, 50 m quand on a au moins deux sorties séparées.
  • Les portes s'ouvrent dans le sens de la fuite, sauf pour les locaux de 20 personnes au plus. Hauteur de passage libre : 2 m minimum.
  • Les voies d'évacuation restent toujours dégagées : pas de flight cases, de praticables ou de câbles qui traînent.
Suisse : salles avec du publiccalcul du nombre de personnes, sièges, pyrotechnie
  • Sans plan de salle qui fait foi, le nombre de personnes se calcule avec la surface. Valeurs de la directive (personnes par m²) : restaurant 1, théâtre et cinéma 1,5, salle de réunion 2, zone debout en tribune 5.
  • Rangées de sièges : 0,45 m libres entre deux rangées, passages d'au moins 1,2 m.
  • Au maximum 32 sièges par rangée accessible des deux côtés, 16 si on n'y accède que d'un côté.
  • Sièges fixés au sol si possible, sinon reliés entre eux pour que le public ne puisse pas les déplacer. Pas de siège dans les passages.
  • Pyrotechnie : depuis le 1er avril 2026, les articles pyrotechniques sont interdits dans les locaux recevant du public, partout en Suisse. Seules les catégories déjà soumises à autorisation ne sont pas concernées.
  • Les prescriptions suisses sont en révision complète. Les nouvelles règles sont attendues pour l'automne 2027 : vérifie la version en vigueur auprès de l'ECA de ton canton.
France : ERP, types et catégoriestype L, catégories 1 à 5
  • Les lieux qui accueillent du public sont des ERP (établissements recevant du public). Les salles de spectacle sont du type L.
  • La catégorie dépend du nombre de personnes (public et personnel) :
1re catégorieplus de 1 500 personnes
2e catégorie701 à 1 500
3e catégorie301 à 700
4e catégorie300 et moins, au-dessus du seuil de la 5e
5e catégoriesous le seuil fixé pour chaque type. Pour une salle de spectacle (type L), on passe en 4e catégorie au-delà de 20 personnes en sous-sol ou de 50 personnes au total.
  • Selon l'effectif, un spectacle impose la présence d'agents de sécurité incendie (SSIAP) pendant la représentation.
  • Décors et tissus : ils doivent avoir un classement de réaction au feu, prouvé par un procès-verbal. Garde les PV avec le décor, la commission de sécurité peut les demander.
  • Le lieu tient un registre de sécurité (vérifications, exercices, formations).
France : dégagements selon l'effectifunités de passage, nombre de sorties
  • La largeur se compte en unités de passage (UP) de 0,60 m. Une sortie de 1 UP doit faire 0,90 m, une sortie de 2 UP 1,40 m.
1 à 19 personnes1 dégagement de 1 UP (0,90 m).
20 à 502 dégagements (dont un d'au moins 1 UP), ou cas particuliers en étage avec un dégagement accessoire.
51 à 1002 dégagements de 1 UP, ou 1 de 2 UP complété par un dégagement accessoire.
101 à 5002 dégagements. 1 UP par tranche de 100 personnes, plus 1 UP en dessous de 501 personnes.
Plus de 5002 dégagements, plus 1 par tranche de 500 personnes au-delà des 500 premières. 1 UP par tranche de 100 personnes.
  • Exemples : 150 personnes = une sortie de 1,40 m et une de 0,90 m ; 250 personnes = deux sorties de 1,40 m.
  • Dans les petits ERP (5e catégorie), pas de cul-de-sac de plus de 10 m.

réseau & ip

Adresse IP et masque, simplementpourquoi deux appareils ne se voient pas
  • Chaque appareil sur un réseau a une adresse IP, par ex. 192.168.1.20. Elle doit être unique.
  • Le masque dit quelle partie de l'adresse désigne le réseau. Avec 255.255.255.0, les 3 premiers nombres doivent être identiques.
  • Deux appareils se parlent seulement s'ils sont dans le même réseau : même début d'adresse et même masque.
  • DHCP : l'adresse est donnée automatiquement par un routeur. IP fixe (statique) : on la règle à la main. En spectacle, on préfère souvent les IP fixes.
  • La passerelle sert seulement à sortir vers un autre réseau (internet). Sur un réseau de spectacle fermé, on peut la laisser vide.
/24 · 255.255.255.0Les 3 premiers nombres identiques. 254 appareils. Ex. 192.168.1.1 à .254
/16 · 255.255.0.0Les 2 premiers nombres identiques.
/8 · 255.0.0.0Le 1er nombre identique. Classique en Art-Net (2.x.x.x ou 10.x.x.x).
Vérifier : ces deux appareils se voient-ils ?petit calculateur

Matériel réseaucâbles, switch, wifi
  • Câble Ethernet Cat5e ou Cat6, 100 m maximum entre deux appareils. Sur scène : prises etherCON (RJ45 verrouillé, plus solide).
  • Switch pour relier plusieurs appareils. Pas de vieux « hub ».
  • En sACN, un switch manageable avec l'IGMP snooping évite d'inonder le réseau quand il y a beaucoup d'univers.
  • Wi-Fi : pratique pour une tablette de réglage, à éviter pour le signal du spectacle lui-même.
  • Réseau du spectacle séparé du réseau du bâtiment ou d'internet, quand c'est possible.
Art-Net et sACNnuméros d'univers, ports, réglages
Art-NetPlages courantes 2.x.x.x ou 10.x.x.x en /8. Port UDP 6454. Les univers commencent souvent à 0 : l'univers 1 de la console peut être l'univers 0 du node.
sACN (E1.31)Univers numérotés à partir de 1. Multicast (envoi à tous les abonnés). Port UDP 5568. Gère une priorité quand deux sources envoient.
  • Console et node doivent être dans le même réseau IP et sur le même protocole.
  • Si un univers « décale de 1 », c'est presque toujours la numérotation qui commence à 0 d'un côté et à 1 de l'autre.
Régler une IP fixeiPhone, Mac, Windows
iPhone / iPadRéglages › Wi-Fi › (i) à côté du réseau › Configurer l'IP › Manuelle.
MacRéglages Système › Réseau › Ethernet (ou Wi-Fi) › Détails › TCP/IP › Configurer IPv4 : Manuellement.
WindowsParamètres › Réseau et Internet › Ethernet › Attribution d'adresse IP › Modifier › Manuel.

Les noms des menus changent un peu selon la version du système.

Dépannage réseaula console ne voit pas le node, la tablette ne se connecte pas
  1. Les voyants de la prise réseau s'allument-ils des deux côtés ? Sinon : câble, prise, switch alimenté.
  2. Change le câble, ou teste sur un autre port du switch.
  3. Les deux appareils sont-ils dans le même réseau (même début d'adresse, même masque) ? Utilise le calculateur ci-dessus.
  4. Pas de doublon : deux appareils avec la même IP se perturbent. Débranche-en un pour tester.
  5. Ping depuis un ordi : ping 192.168.1.50 dans le Terminal (Mac) ou l'invite de commandes (Windows). Une réponse = la liaison marche.
  6. Ça ping mais pas de lumière : vérifie le protocole (Art-Net ou sACN) et le numéro d'univers (départ à 0 ou à 1).
  7. Sur un ordi : le pare-feu peut bloquer le logiciel. Autorise-le quand Windows ou macOS le demande.
  8. Wi-Fi : bonne borne, pas de « réseau invité » qui isole les appareils entre eux.

Ces fiches donnent les bases. Les règles de sécurité du lieu, les consignes du régisseur et les notices du matériel passent toujours en premier.

abaque de charge

une charge répartie sur une perche : combien porte chaque point d'accroche ?

à savoir

  • Hypothèses : charge répartie régulièrement sur toute la longueur, points à égale distance, perche continue et rigide, sans porte-à-faux, tous les points au même niveau.
  • Les points du milieu portent plus que la moyenne : avec 3 points, celui du centre prend 62,5 % de la charge.
  • Avec des palans, un point réglé un peu plus haut ou plus bas change complètement la répartition.
  • Charges ponctuelles (une lyre lourde à un endroit), porte-à-faux ou pont en treillis : utilise les tableaux du fabricant ou demande un calcul.
  • C'est un ordre de grandeur pour préparer. Vérifie la CMU de chaque élément et fais valider par un rigger.

gélatines

1 / 1

glisse vers la gauche ou la droite pour tourner les pages

Couleurs approximatives : un écran ne rend pas une gélatine traversée par la lumière, et le rendu change avec la source (halogène, LED). Données publiées par les fabricants, rassemblées par le projet libre color-filter-sds : les références les plus récentes peuvent manquer.

analyseur de son

fréquence dominante— 
niveau—

en haut : le spectre (fréquence → niveau) · en bas : le spectrogramme, le temps défile vers la gauche, plus c'est clair plus c'est fort

en plein écran, tourne le téléphone à l'horizontale pour un graphique plus large (verrouillage de rotation désactivé).

à savoir

  • Les niveaux sont en dBFS (0 = maximum du micro), pas en dB SPL : le micro du téléphone n'est pas étalonné. C'est parfait pour comparer, pas pour mesurer un niveau sonore réglementaire.
  • Chasse au larsen : la fréquence dominante qui monte toute seule est celle à couper à l'égaliseur.
  • Le micro de l'iPhone filtre le grave et l'extrême aigu : en dessous de 50 Hz et au-dessus de 15 kHz, le graphique est peu fiable.

vidéoprojection

ratio de projection = distance ÷ largeur de l'image. Que veux-tu trouver ?

Le ratio de projection (throw ratio) est écrit sur l'optique ou dans la notice, souvent sous la forme « 1,5–2,0:1 ». La distance se mesure depuis l'objectif.

nœuds

les quatre nœuds les plus utiles au plateau, dessinés et expliqués.

le bout rouge = le courant (le brin qu'on manipule). L'autre côté = le dormant.

Un nœud affaiblit la corde et ne remplace pas le matériel de levage certifié. Entraîne-toi avec un collègue avant de t'en servir en vrai.

une idée ?

un bug, un outil qui manque, une info fausse ? écris-le ici, il arrive directement chez Adrià.

0 / 1500

Ton message part directement chez Adrià, sans passer par ta boîte mail. Le modèle de ton téléphone est joint pour aider à comprendre les bugs ; aucune autre donnée n'est collectée. Tu peux aussi écrire à .

atelier

brochages et visserie, en schémas.

brochages

XLR 3 · son1 masse · 2 chaud + · 3 froid −
câble 123 masse · tressechaud +froid −

même couleur → même broche aux 2 bouts · mâle = sortie, femelle = entrée · suis les numéros gravés sur la fiche

XLR 5 · DMXbrochage · adaptateur 3↔5 · bouchon
1 2 3 4 5 massedata −data +data 2 − (rare)data 2 + (rare)
XLR 3XLR 5 123 123 45 libres bouchon · fiche mâle 23 120 Ω 1/4 W

câble DMX 120 Ω · bouchon sur le DMX OUT du dernier appareil

Jack 6,35TS · TRS symétrique · casque · vers XLR
SRT
T · pointeR · bagueS · corps
TSsignal—masse
TRS sym.chaud +froid −masse
casquegauchedroitemasse
XLR → TRS 123 TRS XLR → TS 123 TS 1 et 3 reliés
speakONNL2 · NL4
1+1− 2+2− voie 1 · l'enceintevoie 2 · NL4 seulement

+ sur + · − sur − · tourner jusqu'au clic

RJ45 · etherCONordre T568B

clip en bas, contacts vers toi : 1 à gauche · même ordre aux 2 bouts

Secteur 230 Vcouleurs des fils
phase · brunneutre · bleuterre · vert-jaune

toujours débranché · contrôle par une personne qualifiée avant remise en service

visserie

Taraudage M3 à M12perçage avant taraud · passage de vis · clé
perçage perçage = Ø − pas ex. M8 : 8 − 1,25 = 6,8 mm
filetpasperçage
taraud
passage
de vis
clé
M30,52,53,45,5
M40,73,34,57
M50,84,25,58
M6156,610
M81,256,8913
M101,58,51116 ou 17
M121,7510,213,518 ou 19

mm · filetage métrique à pas standard (gros) · huile de coupe · demi-tour arrière tous les 1 à 2 tours pour casser le copeau

jeux

pour la pause, ou pour défier l'équipe.

jeux

classement

speedrun camion

0:00
choisis la manche puis appuie sur go
3

paris

Chacun parie sur le temps total avant le go. Le plus proche gagne et son nom s'affiche dans le classement.

    classement

      réglages des points

      points = 100 × volume × remplissage × bonus chargement ÷ (minutes × techniciensexposant). L'exposant (moins de 1) tient compte du fait qu'à 8 on ne va pas deux fois plus vite qu'à 4. Les volumes sont des estimations : mets ceux de tes véhicules.

      sauvegarde du classement

      Copie ce code dans tes notes. Pour tout récupérer (nouveau téléphone, données effacées, ou depuis l'ancienne appli Speedrun Camion), colle un code dans « restaurer ».

      classement

      les 20 meilleurs scores de tout le monde. Le speedrun camion garde son classement à toi.

        tetris du camion

        le matos arrive sans fin, de plus en plus vite. Tiens le plus longtemps possible.

        choisis ton véhicule

        règles

        • ◀ ▶ pour bouger, ⟳ pour tourner, ⬇ pour poser direct. Sur l'écran : glisser et taper.
        • Chaque flight case chargé rapporte des points. Tous les 8 flight cases, on passe au niveau suivant et ça tombe plus vite.
        • Une rangée pleine disparaît : +100, deux d'un coup +300, trois +500, quatre +800, multipliés par le niveau.
        • Un flight case lourd (à roulettes) posé sur un fragile (étiquette rouge) : casse, −150. Laisser sur le quai : −40.
        • La partie s'arrête quand le camion est plein jusqu'en haut.
        0:00temps
        0rangées
        0à charger

        techniscéniste

        Adrià

        appuie pour commencer

        camion bouclé

        0